Résumé

Tango le tatout mène une vie prudente, ne quittant la sécurité de son tunnel que la nuit, quand la forêt est sombre et calme. Mais un jour, il est incité à s'aventurer en dehors de son terrier pour voir la lumière du soleil, et à explorer un tout nouveau monde avec les animaux qui y vivent. Mais il ne tarde pas à être pris dans une nouvelle aventure...