Résumé

La collection qui rend vivant l'apprentissage du latin. Prise en compte claire du nouveau programme : - Des oeuvres littéraires variées (récits, théâtre, lettres, poésie) qui inscrivent le latin dans la culture humaniste. - Le panorama pour entrer dans le monde romain. - Les mots-clés clairement identifiés et valorisés. - Des dossiers Histoire des arts pertinents. - Des activités B2i et un annuaire qui garantie des liens actualisés. Étude de la langue vraiment progressive et en lien avec le français : - Accent sur les fondamentaux grammaticaux et réinvestissement permanent cas-fonctions. - De nombreux exercices d'étymologie. - L'apprentissage du vocabulaire selon une logique fréquentielle. Rôle majeur donné à la lecture et à la pratique de l'oral : - Un premier texte authentique pour lire en latin et en français et des exercices pour « S'entraîner à lire en latin ». - Latinis verbis : la pratique du latin au quotidien. - Des enregistrements audio. - Des conseils de lecture. Apprentissage raisonné de la traduction : - La préoccupation constante de faire faire du repérage. - Une démarche très progressive : du repérage de mots à la traduction de courts textes. - La rubrique « S'initier à la traduction ». Iconographie très présente, toujours justifiée : des études d'images en complément des textes avec un « Gros plan » sur un point culturel et une grande variété de documents : patrimoniaux, originaux, contemporains...