Résumé

يمثّل هذا الكتاب أداةً فعّالة في رسالة الحوار المسيحيّ الإسلاميّ. ترتكز أُسس الحِوار على معرفة الآخر معرفةً مباشرة. لهذا يقدّم الكاتبان، المعروفان بعملهم في مُحيط الفكر الإسلاميّ، كتابهما في لغةٍ تسهل من خلالها عمليّة التواصل بين المسيحيّ والمُسلم. لا تصعُب أُسس العقيدة المسيحيّة على المسلمين وحسب، بل أوّلاً على المسيحيّين أنفسهم. فتأتي أسئلة المُسلمين وكأنّها سِهام تشكيك بالرغم من أنّ منطلقها فضول إيجابيّ. يتكوّن كلّ فصل من أربع مراحل: صياغة الأسئلة حول موضوع معيّن مثل ما عبّر عنها المسلمون، ثمّ عرض المفاهيم الكامنة وراء هذه الأسئلة بالإجمال والتفصيل، مرورًا بعرض نظرة اللاهوت المسيحيّ إلى الأسئلة المطروحة، وصولاً إلى تقديم اقتراحات حول صياغة الأجوبة على يد المسيحيّين.